Kilde:
JÆRSK HUMOR
Av Theodor Dahl
I utvalg ved Knut Stahl
Stabenfeldt Forlag
Stavanger 1970

Da Tønnes va i byen…

Men det var ikke bare barna som kunde ha vondt for å ta seg fram i den svære byen. Eldre folk med. Jeg minnes det gikk galt med Tønnes Orstad. Han var på Torget og skulde til Hornklovesgata. Nå var det et temmelig vrient navn for Tønnes å si. Han tok på veg og spurte folk om de kunde vise veg til denne gata. Til å begynne med sa han navnet så temmelig rett. Men etterhvert gikk det i vase for ham. Så han sa det gale på forskjellige måter.

Og tilslutt spurte folk hva for en gate han skulde til.

«Ja, dæ æ dæ så æ så idla vrie,» sa han. «Eg heve sagt dæ rett førr idag, men nå he det skrée skakt i kjepten min, så eg æ 'kje go' for te seia dæ. Men dæ æ noge mæ hod'n på. Der æ hod'n i ennen på dæ . .»

Folk ristet på hodet og trodde mannen var løyen i hodet. Tønnes ble fortvilet og den siste han spurte sa han slik til:

«Du kan då vel allre du seia meg kor eg ska av!»

Men det kunde den gode bymannen ikke. Og Tønnes kom ikke til Hornklovesgata.

Da han kom heim fortalte han hvor umulig det var å finne fram i byen.

«Dæ va saure nåbn på gadene atte dei va ikkje for folk te seia. Dæ æ spinngale,» sa han, «atte byanne ligge i byanne. Dei sko liggja på lanne. Så folk konne finna fram.»

Del på sosiale medier

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *