Kilde:
JÆRSK HUMOR
Av Theodor Dahl
I utvalg ved Knut Stahl
Stabenfeldt Forlag
Stavanger 1970

Det kom en dag en Høylandskone fartende inn på prost Ottesens kontor. Hun var
oppskaket.

«Hvad er tiss, vennen min?» spurte Ottesen, og reiste seg opp mot henne.
«Dæ æ en predikant så he sagt noge fælt te meg. — Eg vart uklare me' han og så sae han dæ.»
«Ja så da!» kom det fra Ottesen, «hvad sa så den mannen da?»
«Han ba meg reisa te helvede.»
«Ja, men kjære deg vennen min — du behøver aldeles ikke å gå dit for det! Bare vær hjemme du!»