Internt referansenummer: 14.05.10 – A
Kilde:
Brevet hjem
En samling brev fra norske utvandrere
Samlet og redigert av Per Jevne
COPYRIGHT 1975
BY ADRESSEAVISEN A/S
Adresseavisens forlag 1975
ISBN 82-7164-001-1

Mange underfulde helbredelser

12 søsken dro fra Ekne til Amerika i 1873, det var Karl Selbo og hans fem søstre og seks brødre. Karl kom tilbake til Ekne i 1904, og dette brevet er skrevet av hans nevø Olaf i Nord-Dakota. Det kan forøvrig nevnes at da Karl Selbo gikk i land i Amerika bar han et gevær over skulderen. To mann kom mot ham på kaia og tilbød ham straks arbeid som politimann i New York, men Karl avslo og dro ut på prærien. Brevet er noe forkortet.

Valley City, N Dakota
Dec. 2 1926

Kjære onkel Karl.

Ja, det er vel kanskje paa høi tid at jeg besvarer brevet som jeg fik ifra dig. Jeg har glemt hvor lenge det er siden, men det er vist flere aar. Du har nok opgit alt haab om at faa svar nu, saa du skal nok bli overrasket til Jul i aar.

Bildet er kun et illustrasjonsbildet lagt til av www.historier.no

Det er meget som er hændt her siden jeg fik det brev og saa er vel tilfældet i Norge ogsaa. Som du naturligvis forlænge siden har hørt, saa døde Mama sidste vaar. Hun led meget i det sidste men sagde aldrig noget. Det var uden tvil kræft i maven hun døde af. Papa har siden været hos Arthur, men er nu for tiden i Fargo hvor han tager adjustments of Richard. Richard flyttet til Fargo sidste vaar og har praktiseret der siden. Han er hvad vi kalder for «Chiropractor», men dem har di vel ikke i Norge endnu. Dem arbeider paa ryggen da dem paastaar at dersom benene i ryggen er ute af plads saa klemmer det paa nervene og det medfører de forskjellige sygdomme eftersom den plads hvor nervene er trykket. Det er mange tilfælde hvor dem har haft underfulde helbredelser. Papa har ikke følt godt i hele sommer, men at arbeide er han nødt til saa fremt han ser noget som skulde ha været gjort, og det mangler det ikke paa, paa en farm.

Arthur blev gift i sommer den 24de Juni. Han fik fat paa en tysk pige. Det er rigtigt en bra kone han har faat. Dem lever imellem her og Oluf paa den Nord-Westre quarten af denne section.

Vi havde saa godt som ingen avling i sommer. Fikk ikke noget regn som var noget førend i midten av Juli og da var det for sent for næsten alle ting. Det hjalp for maisen og alfalfa og andet frø saa vi fik noget at gi kreaturene. Jeg fik et par hundre bushel med hvede, slik som den var, og ikke noget af hverken byg, havre eller flox. Det var meget af kornene som laa like pene i jorden i midten av Juli saa du kan forstaa det var ikke meget af væte. Paa sine steder i No. Dak. saa var det rigtig kronaar. Ja, slig gaar det.

Hvor jeg skal begynde eller ende det vet jeg ikke rigtig, det er saa mange ting jeg kunde fortælle bare jeg kunde komme paa det. Fare er det vel ogsaa at jeg kommer til at fortælle meget som du vet før. Olaf Hamstad har vel været paa besøk der, og han kjenner til alt og alle her paa Prærien saa har du vel rede paa det meste som har hændt. Har ikke snakket med Olaf siden han kom tilbake.

Laura (Olufs kone) har været svært syk sidste sommer. Var paa hospitalet i lengere tid. Hun er nu paa bedring, men er ikke stærk. Det var paa grund af daarlige tænder som forgiftet hele systemet.
Oluf er ganske med det samme, men blir naturligvis gamlere at de til. Agnes, den ældste af børnene er gift og bor nu i Seattle, Wash. Mabel er gift og lever nord ifra Valley City en 40 mil. Lillian er gift og lever nede ved Buffalo. Ella holder skole og Margaret (den yngste) er paa et hospital i Mpls. til at utdannelse som sykepleierske. Af guttene saa er Walter gift og bor i Jamestown, Rudolph er politimand i Seattle, Wash. Conrad er hjemme, Rober, næstyngste er lengere eller rættere høiere en sin far.

O. P. Emerson holder fremdeles paa med sin farm. Han har nu forpagtet den bort igjen, men det ser ikke ut til at han kan ha nogen svært lenge. O. P. er en af dem som har stærk tro paa at der findes olie heromkring. Der er dannet et selskab som nu borer efter olie oppe ved Glenfield. Vi blir nok siddende midt i et oliefelt her en vakker dag skal du se.

Hvorledes er det med alle kjendte fra Ekne. Det er vel ikke saa mange som jeg kjender personlig, men af navn saa har jeg kjendt og kjender mange.

Johan Holmen er vel like opfindsom som han har pleiet at være. Da Johan var paa besøk her saa hadde han bestandig nogen nye kunster som han kom med.

En kjærlig hilsen til dig og dine og saa en Glædelig Jul og Godt Nytaar fra Olaf.