Kilde:
JÆRSK HUMOR
Av Theodor Dahl
I utvalg ved Knut Stahl
Stabenfeldt Forlag
Stavanger 1970

Gamle Rasman bodde ved sjøen. Han leste hver søndag dagens tekst. Han var ingen flink leser, men hogg seg igjennom. Teksten vane somme tider i timevis. Rasman fulgte
nemlig med i alt som foregikk i huset og på sjøen som blenkte vestenfor vinduet.

Der var han kjent. Hver båt og alle leier.

Somme tider tenkte Rasman høgt. En dag gikk det vel vidt. Han leste:

– Og Jesus svarede og sagde – og kikket ut med det samme og sa: ”Der går Hamborgeren.”