Kilde
GLADE HISTORIER fra Hedemarken og Østerdalen
Et samarbeidsprosjekt mellom:
Hamar Arbeiderblad
og
A/S HELGE ERICHSENS FORLAG
Hestholms Boktrykkeri Oslo 1956
(Informasjon om bokens tilblivelse)

En bygdemæinn var på Hamar, og da 'n oppdaga at hæin hadde vørti bra skjeggete, gikk'n likeså godt inn på en barbersalong for å raka seg. Hæin tenkte det kunne vara artig å prøve det og, en gong. Der vart'n såpe inn både væl og lenge, og til sist syntes nok mæinn at det vart litt før mye ta denna skrubbinga, og sa:

– Du får ta resten mæ kniva nå, mene je.